译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍(pai)子,
少年时代,一旦春天来临,就会(hui)纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡(heng)山了。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
两岸猿猴的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看(kan)是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
注释
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
6 、瞠目:瞪眼。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
4.先:首先,事先。
45.长木:多余的木材。
⑷佳客:指诗人。