译文
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下(xia)绿萍颜色转深。
摇首出红尘(chen),醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上(shang)下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
好水好山还没有欣赏够,马蹄(ti)声就已经催我速归了。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹(peng)煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
他天天把相会的佳期耽误。
下空惆怅。
春色将尽,莺声燕语(yu)渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它(ta)识别认清?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手(shou)正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
④有:指现实。无:指梦境。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
稍稍:渐渐。
骋:使······奔驰。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
萧疏:形容树木叶落。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。