译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
吴国本无所(suo)谓国君,无所谓大夫,这(zhe)则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的贤啊。季子贤在哪里(li)呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱(zhu)呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
乌鹊:乌鸦。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。