译文
过去的(de)事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了(liao)《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
千(qian)对农人在耕地,
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
士卒劳役是多么劳苦艰辛(xin),在潼关要道筑城。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回(hui)荡着阵阵磬声。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
有壮汉也有雇工,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦(meng)见飞熊而得太公望。②
注释
⑼尊:同“樽”,酒杯。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。