译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我年老而疏白(bai)的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
县里有个(ge)叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到(dao)县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵(di)偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝(si)笼,在破墙(qiang)脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
见:现,显露。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
绛蜡:红烛。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
205.周幽:周幽王。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
300、皇:皇天。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。