译文
安居的宫室已确定不变。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫(mang)夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作(zuo)响,月(yue)(yue)光如水映照江畔一叶孤舟。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来(lai)。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛(fo)如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑(jian)如刀。
清晨栏杆外的菊(ju)花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲(xian),上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
(53)生理:生计,生活。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
①愀:忧愁的样子。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。