译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影(ying)子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不(bu)动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
这时(shi)因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
鬼蜮含沙射影把人伤。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是(shi)九死一生,但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能(neng)代替自己的才能。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
舞师喜洋洋,左手握笙(sheng)簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑤君:你。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。