译文
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫(fu)驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
这(zhe)天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带(dai),在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟(zhen)起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静(jing),听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
其二
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商(shang)汤怎能将其无情放逐?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
遣:派遣。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
(9)釜:锅。
⑥长铨:选拔官吏的长官。