译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是(shi)向南之枝呀。
好风景已经连续(xu)多月了,这里的美景是周围所没有的。
举杯邀请明月来(lai)共饮,加自己身影正好三人。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在(zai)飞舞,自由自在娇(jiao)软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
初夏四月,天气清明和暖,下(xia)过一场雨天刚放晴,雨后的山色更(geng)加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
(17)申:申明
⑸黄犊(dú):小牛。
⑶裁:剪,断。