译文
懒得摇动白(bai)羽扇来祛暑(shu),裸着身子呆在青翠的树林中。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不(bu)忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
在高峻华山上(shang)俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
咸平二年八月十五日撰记。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家(jia),撩人的红花映衬着白花。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
(48)华屋:指宫殿。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
摐:撞击。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑼衔恤:含忧。
⑸暴卒:横暴的士兵。