译文
远送你(ni)从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
世上(shang)行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我与(yu)现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
大(da)地一片雪白,风(feng)色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
15.得:得到;拿到。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。