译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回(hui)忆过去一起交游的朋友,现在活着的还(huan)有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
教妻带上(shang)小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛(tong)。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
趁现在年轻大有作为啊(a),施展才能还有大好时光。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
你会感到宁静安详。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾(jia)着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备(bei)他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
75、驰骛(wù):乱驰。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
⑵戮力:合力,并力。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。