译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
看那莪蒿长得高,却(que)(que)非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不(bu)如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
孤傲的鸿雁自海上而来,池(chi)塘河潢不敢眷顾。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
衣被都很厚,脏了真难洗。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
[6] 夔:尧舜时的乐官。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
估客:贩运货物的行商。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。