译文
记(ji)得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳(liu)絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有(you)长存不逝的东西。
如今已经没有人培养重用英贤。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公(gong)对着牛山流泪。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
人们都(du)说头上的白发是因为愁苦所(suo)致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
19.轻妆:谈妆。
⑤傍:靠近、接近。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
昨来:近来,前些时候。