译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的(de)就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万(wan)物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声(sheng)音,进入眼帘(lian)便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还(huan)没有写出来诗。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快(kuai)纺布。
陶渊(yuan)明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑨古溆:古水浦渡头。
(10)义:道理,意义。
⑦贾(gǔ)客:商人。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
(195)不终之药——不死的药。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
天宇:指上下四方整个空间。