译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝(he),饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月(yue)漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵(he)呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
长庆三年八月十三日记。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
127、秀:特出。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑴侍御:官职名。
⑻团荷:圆的荷花。
③轴:此处指织绢的机轴。