译文
刚抽出的花芽如玉簪,
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
胡无兵将(jiang)可侵,中国自然和平昌盛。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
何况朝廷官军是符合正义(yi)的,一切必(bi)然顺利,爱护战士一目了然。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
在这里早晚能听到的是什么呢(ne)?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未(wei)到狂风已吹满咸阳楼。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人(ren)重听都掩面哭泣不停。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
支:支持,即相持、对峙
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(5)耿耿:微微的光明