译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路(lu)(lu)上鸟(niao)儿空自鸣啼。
但是道德高(gao)尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生(sheng)的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了(liao)眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三(san)代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
不知寄托了多(duo)少秋凉悲声!
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
6、滋:滋长。尽:断根。
抚:抚摸,安慰。