译文
人生如寄,岁月消逝得(de)如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故(gu)乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着(zhuo)骏马到此处与你共度春光。还记得那(na)次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南(nan)横塘。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒(jiu)宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
猥:自谦之词,犹“鄙”
44.疏密:指土的松与紧。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。