译文
纵然那细长柔嫩的(de)枝条,飘垂如故,恐(kong)怕也被他人攀折得不像样了。
石头城
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
又碰到裴迪这(zhe)个接舆酒醉,在恰(qia)如陶潜的我面前讴狂。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱(luan)如麻的,正是(shi)亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
仿照你原先(xian)布置的居室,舒适恬静十分安宁。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
(32)道帙(zhì):道家的经典。
36、陈:陈设,张设也。
辋水:车轮状的湖水。
⒁孰:谁。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。