译文
那(na)些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
下空惆怅。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路(lu)可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完(wan);晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户(hu)上。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
其妻弹着箜篌(hou)唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
君王思念贵(gui)妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
(26)保:同“堡”,城堡。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
子:你。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。