译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
请为我对乌鸦说(shuo):“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
两鬓已经稀疏病后(hou)又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
落花轻轻飘落,浓(nong)郁的香气围(wei)绕着高高的树木,
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
注释
8、秋将暮:临近秋末。
18.且:将要。噬:咬。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
燕山——山名,在现河北省的北部。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
49.墬(dì):古“地”字。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。