译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中(zhong)红星乱闪。
曲调(diao)中听起来会伤心(xin)地想到南朝(chao)陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈(lie)。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
吊影伤情好像离群孤(gu)雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
⑶棹歌——渔歌。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
遗烈:前辈留下来的功业。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
〔抑〕何况。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。