译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
只要在(zai)泰山日观峰一直等到三更以后,就会看(kan)到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
青青的茉(mo)莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味(wei)悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨(gu)子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
您如追求悦目的美丽,它不敢(gan)去竞争桃和李。
注释
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
159、归市:拥向闹市。
3 更:再次。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
50、齌(jì)怒:暴怒。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
警:警惕。