译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而(er)悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪(lei),追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
贪花风雨中,跑去看不停。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做(zuo)茶叶的生意。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
如今成人有德(de)行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯(bo)士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
虽(sui)然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
(35)极天:天边。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
92、蛮:指蔡、楚。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
⑻重嗅:反复闻嗅。