译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在(zai)风雨中渡过钱塘江到绍兴与您(nin)相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回(hui)来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又(you)可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急(ji)骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草(cao)做的幔帐也已支张。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚(wan)。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
注释
解:了解,理解,懂得。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⒊弄:鸟叫。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。