译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
现如今的政治局面(mian)酷似当年,历史循环,让人悲伤!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也(ye)被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
远远望见仙人正在彩云里,
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
江流波涛九道如雪山奔淌。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑(keng),把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒(jiu)狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩(yan)枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
从:跟随。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。