译文
以前这附近有个潇洒豪勇的(de)主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种(zhong),可见权力风流是空。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
让我像(xiang)白鸥出现(xian)在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开(kai)。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我们两人在盛开的山花丛中对饮(yin),一杯又一杯,真是乐开怀。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极(ji)多风景(jing)秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元(yuan)辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
137.错:错落安置。
77. 乃:(仅仅)是。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(2)凉月:新月。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。