译文
登上(shang)去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一(yi)人。白色的骏马,多(duo)沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂(tang)旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官(guan),恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
(14)反:同“返”。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑽厥:其,指秦穆公。
遂:终于。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。