译文
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
劝君此去多保重(zhong),名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
满腹离愁又被晚钟勾起。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说(shuo),前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深(shen)邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
近午时刻(ke),有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸(shi)体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
为使汤快滚,对锅把火吹。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
山深林密充满险阻。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
剪竹凿石,溪流清深宛(wan)然而去。
注释
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
尊:通“樽”,酒杯。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。