译文
韩愈诚惶诚恐,再拜(bai)。
微风吹拂(fu)梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
小芽纷纷拱出(chu)土,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时(shi)时牵拂你的绣花衣裙。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
那儿有很多东西把人伤。
学他母亲没有什么摆弄,清早(zao)梳(shu)妆随手往脸上涂抹。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪(na)里?
从前想移(yi)居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
习习:微风吹的样子
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”