译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了(liao)。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
可惜呀(ya)!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩(ji)终于未能完成。
分清先后施政行善。
但愿这大雨一连三天不停住,
长期以(yi)来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江(jiang)岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单(dan)。我常常怀疑自己很快能见到她(ta)那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
春风对树木倒没(mei)有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
充:充满。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。