译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
挥挥手从此分离,友人(ren)骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨(yu)。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富(fu)裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开(kai)全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高(gao)山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽(fei)谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⑹百年:人的一生,一辈子。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。