译文
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的(de)诗作呢?
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去(qu)去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又(you)见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣(xiu)在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
尽:都。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
4.鼓:振动。