译文
杜(du)鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
一年后羊子回到家中(zhong),妻子跪起(qi)身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事(shi)情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这(zhe)些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头(tou)时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
十岁到野(ye)外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解(jie)事情的真相。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
卒业:完成学业。
②汝:你,指吴氏女子。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
谓:对……说。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。