译文
当时( 唐朝 )的人(ren)讥笑(xiao)庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小(xiao)小的阁楼里画帘高高卷起。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
金杯中的美酒一(yi)斗价十(shi)千(qian),玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢(ne)?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱(luan)不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊(a),你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
注释
中国:即国之中央,意谓在京城。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑧风流:高尚的品格和气节。
43.益:增加,动词。
桡(ráo):船桨。
怪:以......为怪