译文
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速(su)贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候(hou)见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是(shi)贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
难道我没有父母高(gao)堂?我的家乡也都是亲人。
主人呀,你为何说钱不多?只管买(mai)酒来让我们一起痛饮。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
那些美好(hao)的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自(zi)己对青春年华的追思之情。)
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
国家需要有作为之君。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
君子:道德高尚的人。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。