译文
年(nian)底临近傍晚(年将老),日(ri)夜白白地彷徨。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫(gong)里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但(dan)我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回(hui)圆缺。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
当年相识(shi)不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服(fu)兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
华山畿啊,华山畿,
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
戚然:悲伤的样子
⒂挂冠:辞官归隐。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
292、珵美:即“美珵”,美玉。