译文
门(men)前的(de)野草,别后秋天枯黄春来(lai)变得碧绿。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
夜郎离(li)这里万里之遥道,西去令人(ren)衰老。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上(shang)拉他走。
白发频生(sheng)催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农(nong)历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
⑵碧溪:绿色的溪流。
年事:指岁月。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
⒃尔:你。销:同“消”。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
故:所以。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。