译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
请问大(da)哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延(yan)误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼(lou)凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩(hai)子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐(le)趣呢。
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
(11)闻:名声,声望。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
②邻曲:邻人。
(79)盍:何不。