译文
您因怀念(nian)久别的颖水，又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳，您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名，洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的，因为他忘不了解救苍生的重任。
细雨霏霏，浸湿了光阴，芳草萋萋，年复一年，与离恨一起生长。凤楼深深，多少情事如烟，封存在记忆之中。恍如隔世呦，望着饰有鸾鸟图案的铜镜，绣着鸳鸯的锦被，思念往事，寸断肝肠。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗，念及“泽水扬洪波”之句。
长空里萧萧的风响中，白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞，而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢？走过大漠，穿过异域，却是“千载琵琶做胡语，分明怨恨曲中论”（杜甫诗）！
回来吧，那里不能够寄居(ju)停顿。
仿佛看到四五个美丽的仙女，飘飘袅袅飞下九天来。
只觉得小小城镇没有什么可做的，身在公门却什么事都有期限。
焦遂五杯酒下肚，才得精神振奋。在酒席上高谈阔论，常常语惊四座。
坟茔越来越多了，坟地上的松柏也郁郁苍苍。
侍女搀扶她，如出水芙蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝恩宠。
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人(ren)，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣(yi)服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
举杯饮酒来宽慰自己，歌唱<行路难>。（这句说，歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。）
徘徊不定时光忽已久，白露渐渐浸湿我衣裳。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花(hua)树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
漫天飘坠，扑地飞舞，白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了，说什么是国家祥瑞？
注释
风回：指风向转为顺风。
（3）若中音会：好像与音乐的节奏自然吻合。
⑷他时不用逃名姓：一作“他时不用相回避”，又作“相逢不必论相识”。逃名姓：即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
梦沉：梦灭没而消逝。
②设覆为阱：在陷阱上放置遮盖的东西。孰：很，程度深。
⑤上方：佛教的寺院。
⑵送：遣散。无憀（liáo）：即无聊，无所依赖，指愁苦。
⑺原：高平之地。隰（xí）：低湿之地。