译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
一曲清(qing)越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇(chou)敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
回想(xiang)起潼关的百万大(da)军,那时候为何溃败得如此仓促?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几(ji)乎凋亡一空。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
③碧苔:碧绿色的苔草。
10.鸿雁:俗称大雁。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
129. 留:使……停留,都表使动。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。