译文
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登(deng)上高台。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花(hua)的美女,到处游玩。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌(jing)旗,夜里则击刁斗传令。
世人都一样地自我炫(xuan)耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
诚然不受天下人埋(mai)怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
10.宿云:隔宿之云。
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
归来,回去。