译文
心中惊惧大受震动啊，百般忧愁为何萦绕不休?
恼人的风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心梳洗打扮。春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还(huan)没有开口我就泪如雨下。
转眼岁末心中烦乱啊，满耳夏蝉哀鸣声声急。
云间五色的喜鹊，飞鸣着从天上飞来。
经常记起在溪边的亭子游玩直(zhi)到太阳落山的时候，被美景陶醉而流连忘返。
我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补(bu)回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
平贱时难道有什么与众不同？显贵了才惊悟她丽质天下稀。
天的东方(fang)生有神树，下置神龙衔烛环游。
我的头发刚刚盖过额头，在门前折花做游戏。你(ni)骑着竹马过来，把弄着青梅，绕着床相互追逐。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻(qi)子，害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
我独自靠在危亭子上，那怨情就像春草，刚刚被清理，不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景，一想到水边与那位红袖佳(jia)人分别的情形，我就伤感不已。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿，望着那向北而开的花枝，眼泪为之流不止。
远山随着空阔的长天没入(ru)了大海，我倚着高楼遥望海天之际，风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫，周围一片细雨，几处闲置的冬田，隔河对岸开台春耕，趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿，想如今，这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居，两三株杨柳将柴门掩闭。
八月十五日孙巨源离开海州，这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚，一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州，与太守相会于景疏楼上，（想起巨源兄）所以作这首词寄给巨源。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋，百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
注释
⑶玉勒：玉制的马衔。
94.播降：指繁荣昌盛。播，通“蕃”。降，通“隆”。
[32]庳（bēi卑）：通“卑”，低。前人：指职位在自己前列的人。
（42）田常：即陈恒，齐简公时为左相，杀简公宠臣监止和子我，又杀简公，立简公弟平公，政权皆归田常。
及：等到。
【寻常】平常。
⑴水槛（jiàn）：指水亭之槛，可以凭槛眺望，舒畅身心。