译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
毛发(fa)散乱披在身上。
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而(er)忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
可惜(xi)谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯(deng)非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
⑸雨:一本作“雾”。
(17)既:已经。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
23. 致:招来。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
醴泉 <lǐquán>