译文
夜静更深,月光只照亮了(liao)人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓(sui)香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起(qi)(qi)一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州(zhou)曲悠悠扬扬。
耕种过之后,我时常返回来读我喜(xi)爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发(fa)出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑦倩(qiàn):请,央求。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
不堪:受不了,控制不住的意思。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑥一:一旦。