译文
世事炎凉(liang),黄昏中下着雨,打(da)落(luo)片片桃花,这凄凉的(de)情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想(xiang)把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开(kai)放的梅花都显出淡淡的墨痕。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山(shan)起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
夺人鲜肉,为人所伤?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。