译文
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
这和昔年相似的风光(guang),引起心头的隐隐快乐。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
为(wei)国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
愿(yuan)怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她(ta)携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集(ji)市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两(liang)黄金买了它,把它献到朝(chao)廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
③客:指仙人。
④底:通“抵”,到。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。