译文
知(zhì)明
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又(you)有何妨碍(ai)!
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
天空中(zhong)(zhong)银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺(que)乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量(liang)、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
14、方:才。
[12]强(qiǎng):勉强。