译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不(bu)平连着祝融。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼(yan),有自己的视角和观点。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
9、日过午已昏:昏,光线不明。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
全:使……得以保全。
140.弟:指舜弟象。
光耀:风采。